وش معنى كلمة شاطر بالعامية والفصحى – موضوع اليوم 2025

ماذا تعني كلمة شاطر في العامية والفصحى؟. تنتشر كلمتا “شاطر” و”شاطر” في اللهجات العامية، ويختلف معناها من منطقة إلى أخرى باختلاف الدلالات. كما أن معناها في العامية يخالف معناها في المعاجم اللغوية. وعلى موقع مرجعيوفي السطور القادمة من هذا المقال سنتحدث عن معنى كلمة “شاطر” في المصطلحات غير الرسمية، وكذلك معناها في بعض قواميس اللغات.

المعنى العامي لكلمة الشاطر

تعتبر كلمة “شاطر” من أكثر الكلمات شيوعاً في الحديث العامي، ويستخدمها الأفراد في حياتهم المهنية. يعني ذكي وقادر وحسن التصرف. تُستخدم هذه الكلمة على نطاق واسع من قبل المعلمين، بهدف تحسين طلابهم ومكافأتهم لفظيًا على أدائهم الجيد في دروسهم. وهذا المعنى يختلف تماماً عن المعنى الموجود في معاجم اللغة العربية، ويخالف استعماله اللغوي في أدب اللغة العربية.

أنظر أيضا: ما معنى الرجل الديوث وما هي صفاته؟

معنى كلمة شاطر

معنى كلمة شاطر في اللغة العربية هو المكر والمكر والشر. وتستخدم هذه الكلمة على نطاق واسع في الحياة العامة، وجمعها اللغوي هو شاطرون وشطر. تقال هذه الكلمة في اللغة العربية لشخص وضيع وماكر، يعرف كيف يتصرف في المواقف المفاجئة. إلا أن معناها في القواميس العربية يتعارض مع معناها في الحياة العملية عند كثير من الناس.(1)

أنظر أيضا: معنى كلمة كشخة في اللغة العربية الفصحى

الشاطر باللغة العربية

كلمة “الشاطر” في اللغة العربية لها دلالة ومعنى سيئ، حيث تظهر هذه الكلمة في معاجم وقواميس اللغة العربية بمعنى السارق، أو الخبيث والماكر الذي يخدع الناس، ويسرق أموالهم وأكله بكل مكر ومكر. كما يصفه البعض بالشخص الشرير وغير الأخلاقي الذي يشارك الناس وينكر عليهم حقوقهم. وأشار العنبري في كتابه “الظاهر في معنى كلمة الناس” إلى أن معناها له معنيان عند أهل اللغة: الأول هو المنفصل عن الخير، والثاني المنفصل عنه. في اتجاه الشر والإرادة.

أنظر أيضا: كلمة تعني اللطف الشديد والود

معنى حطم في القاموس الغني

ومعنى كلمة شاطر وردت في معجم الغاني، وجمعها شاطرون وشطر. لأنه فاعل من الفعل، أو نصفه. وتعني حادة الفهم، وسرعة البديهة، والعمل، وتأتي أيضًا بمعنى الفطنة والشر والمكر. ويعني أيضاً السارق الذي يشارك أموال الناس بكل مكر وخبث. ويتصرف فيها كما يشاء.

معنى الشاطر في المعجم العربي المعاصر

وتظهر كلمة “شاطر” في المعجم العربي المعاصر بمعنى أشركه وأشركه في الشيء. على سبيل المثال، يشارك الفرد رأيه مع شخص آخر، ويشارك شخص ما المال أو الطعام مع شخص آخر. والفعل منقسم، أي منقسم ومنقسم بينهم بالتساوي. النصف هو نصف الشيء.

وإلى هنا نكون قد وصلنا إلى خاتمة مقالتنا بعنوان: ماذا تعني كلمة شاطر في العامية والفصحى؟. حيث تعرفنا على معنى كلمة “شاطر” في الحياة العامة، ومعناها في المعاجم اللغوية.