ما هي المصالح الفردية هناك العديد من المصطلحات في اللغة العربية تحتاج إلى بحث دقيق لمعرفة معانيها، بالإضافة إلى تحديد المفرد والجمع والأضداد، إذ أن لكل مصطلح لغة خاصة به، وذلك من خلال… موقع مرجعي وستوضح كلمة المفرد “مصلحة”.
ما هي المصالح الفردية
المفرد من المصالح هو مصلحةفمثلاً لأن (صالحاً) فعل يقال صلح أمره أو حاله، أي أصبح صالحاً وتخلص من الفساد، وقد جاء في قوله تعالى: {ولكن من آمن وفعل البر فله جزاء الحسنى وسننبئه من أمرنا باليسر }(1) ويقال أيضاً (صالحاً) لذلك العمل أي صالحاً له، و(صالحاً في عمله) أي لا بد من الاستقامة، وكذلك الفعل (صالحاً) ومثال ذلك استقامة الحاكم، أي أنه كان صالحاً صالحاً في حكمه.(2)
أنظر أيضا: جمع كلمة لبن في اللغة العربية
معنى المصالح في معاجم اللغة العربية
والفعل يمكن أن يأتي من (صالح) مثل التوفيق بين المتخاصمين، أو يمكن أن يأتي من (صالح) أي التوفيق بينهما. ورد معنى كلمة مصالح في العديد من القواميس العربية، لذا نوضحها فيما يلي:(2)
معجم الغاني : وذكر أن المصالح تأتي من العدل، وهي ضد الفساد، ونجدها هناك عربي بأشكال (المصالحة) و(المصالحة) و(المصالحة والمصالحة).
معجم لسان العرب : وفيها تظهر كلمة (التصالح)، وهي أيضاً تعني شيئاً ضد الفساد، وهي تشبه مصطلح (التصالح)، فنجد أشكالها (التصالح والعدل)، وكذلك (التصالح)، و(الاستقامة والعدل). . عدل).
قاموس المحيط: وفيه كلمة مصالح مشتقة من الأفعال (صالح) و(صالح) و(صالح)، والمصدر هو (صلاح) و(صالحية) و(صلحوها)، حيث (صالح) الفاعل، والمفعول به. (صالح).
قاموس الرائد: ونجد أن كلمة مصالح فيها مأخوذة من (استعاد) و (استعاد)، من المصدر (استعاد)، حيث الفاعل (استعاد)، بينما النعت (استعاد).
أنظر أيضا: الفرق بين الموضوع والموضوع النائب
مرادف كلمة الفائدة
مرادف كلمة (المصلحة) ومعناها جيد، ميزة أو ميزةكما أن لها أضداد، كالضرر والضرر والضرر والأذى، بالإضافة إلى أن كلمة (مصلحة) تشير أحيانا إلى المصلحة الشخصية، فيكون العكس هو المصلحة العامة لقد وردت كلمة مصلحة في العديد من الأبيات الشعرية على مر القرون، وفيما يلي بعض الأبيات التي وردت فيها:(3)
- ابن الرومي من العصر العباسي: وقبل الجملة: ما وجدته… يعني أنه في مصلحة الناس
- مصطفى وهبي العصر الحديث: من يسر أمرا هاما… أنت ملعون حقا وابنك ملعون
- أحمد شوقي من العصر الحديث: لا تطالبوا بحقوقكم ظلماً ولا استكباراً… وأية مصلحة ضاعت بالإهمال
- ابن الرومي من العصر العباسي: للفاسدين المصلحة الكبرى… فبلا ذنب هناك مرتكب
أنظر أيضا: ترتيب الحروف الأبجدية العربية
معنى الاهتمام
ويعرف معنى كلمة الفائدة باسم ميزةأي: أي شيء له القدرة على أن يفعل خيرًا للإنسان. فمثلاً يقال (فعل هذا لمصلحة جاره)، أو لينفع جاره أو ينفعه، وقد يكون كذلك أيضاً. قال (يضحي بكل شيء حتى يحصل على مصلحة ولده). ومن الجدير بالذكر أن كلمة مصلحة تأتي في سياق العديد من مواقف الحياة اليومية للشخص.
ترجمة ومعنى الاهتمام باللغة الإنجليزية
مصالحة كلمة أصلها الاسم (مصالحة)، ولها المفرد المؤنث (صالح)، بالإضافة إلى الجذر (مصالحة)، وعند ترجمتها إلى… اللغة الإنجليزية فتصبح (وكالة)، أو (مصلحة)، أو (منفعة)، أو (إدارة)، وتضاف إلى ذلك في سياق جمل كثيرة، مثل ما يلي:(4)
- لديه اهتمامات أو اهتمامات في العمل أو العمل: لديك مصلحة في شيء ما.
- ل أو مصلحة: من أجل الخير.
- شرط: المصطلح الفني.
- استعادة أو الحلول: ليتم استعادتها.
الترجمة ومعنى الاهتمام باللغة الفرنسية
أما كلمة مصلحة في اللغة الفرنسية فترجمتها هي (bénéfice) أو (avantage tiré de qqch) أو (bien) أو (ce qui est avantageux, agréable, ce qu).)، كما أنها تحدث باستمرار في سياق الكلام، مثل ما يلي:(5)
- اهتمام: رقم القسم.
- اهتمام شخصية: الموظفين الداخليين.
- لديه مصلحة أو اهتمامات في العمل أو العمل: تأكد من الاتصال المباشر بما تختاره.
- لتحقيق مكاسب أو مصالح سياسية: لبقية اليوم.
- استعادة أو الحلول: معلن.
وبهذا نختم مقالتنا التي شرحنا فيها ذلك ما هي المصالح الفرديةبالإضافة إلى مرادف كلمة maslahah ومعانيها، وكذلك ترجمة ومعنى maslahah باللغتين الإنجليزية والفرنسية.