ما معنى كلمة هاردلاك وما أصلها ومتى تقال؟، إن انتشار هذه الكلمة في مجتمعنا العربي بشكل ملفت جعل هذا السؤال يطرحه بعض الأشخاص، الذين تعرضوا لسماعها كثيراً دون أن يعرفوا معناها، الأمر الذي أدى في الآونة الأخيرة إلى زيادة البحث إلى ماذا تعني؟ “المعطف الصلب” يعني باللغة الإنجليزية، لذلك انتهى الأمر. موقع مرجعي اهتمامه بالسؤال، وقمنا بجمع كل المعلومات التي يحتاج الإنسان لمعرفتها حول كلمة هاردكوت وطريقة نطقها الصحيحة ومعناها وما هي الإجابة الصحيحة عليها.
ما هو معنى كلمة المعطف الصلب ؟
من الشائع سماع كلمة “الحظ العاثر” خاصة في مباريات كرة القدم، وفي المباريات التي تتضمن الفوز والخسارة بشكل عام نذكرها في هذا المقال.
أنظر أيضا: ماذا يعني شوجر دادي؟ ما معنى كلمة شوجر دادي؟
معنى كلمة هاردلك باللغة الانجليزية
حظا أوفر في المرة القادمة هو معنى كلمة هاردلاك وهي مكتوبة بالانجليزية (حظ سعيد)، وهي كلمة لها أغراض كثيرة، ولكن ما يستخدمه الناس كثيرًا هو معنى هاردلك، والذي يشير إلى التعاطف مع شخص فقد مباراة أو شيء ما ويمكنه المحاولة مرة أخرى أو في شيء آخر، حتى أن الأشخاص المحيطين به متمنين له التوفيق في قادم المهام، كما أن هناك مرادفات كثيرة في اللغة العربية، مثل:(1)
- سوف تعوض ذلك في الجولة القادمة.
- حظا سعيدا في المرة القادمة.
- أتمنى أن تفوز بالمباراة القادمة.
- أتمنى أن ترى الخير فيما بعد.
أنظر أيضا: ما معنى كلمة إرتداد باللغتين العربية والإنجليزية؟
ما هو أصل كلمة هاردلك بالانجليزية؟
يعود أصل كلمة هاردلك إلى اللغة الإنجليزية، رغم أن العرب يستخدمونها على نطاق واسع، وذلك لسهولة نطق الكلمة وتعقيدها، مما أدى إلى جهل الكثير من الناس بأنها ليس لها أصول عربية. ولكنها بالأحرى كلمة إنجليزية، وقد تم تعريبها كما أنها تستخدم على نطاق واسع وتكتب بالحروف العربية.
متى تقال كلمة هاردليك؟
تُقال كلمة “المعطف الصلب” عندما نرى شخصًا يعاني من شيء سيء أو يفقد شيئًا مهمًا بالنسبة له. ويقال كوسيلة لتهدئته وتمني له حظًا سعيدًا في الأوقات اللاحقة التي تكافئها).
لو حد قالك هقولك هرد عليه ايه؟
يجد العديد من الأشخاص صعوبة في الاستجابة لكلمة “الحظ السيئ”، لذلك يبتسم البعض ويظلون صامتين، لكنهم يشعرون في داخلهم بالخجل لأنهم لا يستطيعون العثور على الإجابة الصحيحة. لذلك، هذه بعض ردود الفعل التي قد تكون مناسبة في بعض الأحيان للرد على كلمة “سوء الحظ”:
- وسنعوض ذلك إن شاء الله.
- هذه هي سنة الحياة.
- وعلى كل حال نحمد الله.
- لقد كنت راضيا بإرادة الله.
- ثقتي بالله جيدة.
- الله يرزقني الخير في المستقبل .
- شكرًا لك.
- القادم سيكون أجمل .
- النجاح يأتي من الله.
- الله يساعدني.
أنظر أيضا: ماذا يعني اللاعب؟
معاني أخرى لكلمة ورنيش صلب
من الممكن استخدام كلمة هاردلك في جمل أخرى لها معنى مختلف مثل: (2)
سوء الحظ | أ صعب سعادة قصة |
مشكلة معقدة | قليلا منه سعادة |
صفقة صعبة | أ صعب مساومة |
يوم صعب | أ صعب يوم في المكتب |
حياة صعبة | أ صعب للعيش |
فترة الحظ السيئ | سلسلة من السوء سعادة |
نجاح | تسديدة جيدة سعادة |
في نهاية المقال ما معنى كلمة هاردلاك وما أصلها ومتى تقال؟ وقد ذكرنا الكثير من المعلومات التي من شأنها أن توفر الرضا المعرفي للباحثين عن معنى المعطف الصلب، وقمنا بشرح الإجابة الصحيحة للكلمة، من بين عدة استخدامات أخرى لها.